El planteamiento en obra de cualquiera de los modelos AQUATRON® es muy simple. Su ubicación puede disponerse prácticamente en cualquier sitio, si bien, lo más habitual y también lo más recomendable, es su ubicación en un cuarto de instalaciones que necesariamente debe de estar en un nivel inferior al más bajo de los inodoros. Por el contrario, la distancia lineal con respecto a éste no tiene importancia. La única condición que es ciertamente indispensable para la instalación de cualquiera de los sistemas AQUATRON® es su ubicación en un nivel más bajo que el más bajo de los inodoros conectados al sistema.
Por lo tanto, sugerimos la construcción de un cuarto de instalaciones con unas dimensiones mínimas de 3x3 m, en un nivel inferior al más bajo de l

os cuartos de baño. Este cuarto de instalaciones podría estar en la planta baja, en el sótano, en un pequeño subsótano excavado, e incluso en el exterior del edificio principal, en una pequeña construcción alejada de aquel cuanto sea necesario. Las distancias y medidas a respetar están perfectamente especificadas en el MANUAL DE INSTALACION, en castellano, que no tenemos ningún inconviente en enviar a quién no lo solicite. Un sistema AQUATRON® completo se compone de SEPARADOR, BIOCAMARA y UNIDAD UV.
Todos los desagües de todos los inodoros irían conectados al SEPARADOR, mientras que todos los demás desagües de aguas de consumo (no pluviales) se conectarían a la UNIDAD UV.
A partir de aquí, toca hablar de la gestión de estos dos tipos de residuos, los que van al SEPARADOR y los que van a la UNIDAD UV.

1ª FASE DEL TRATAMIENTO: SEPARACION EN ORIGEN

A. MATERIA EN EL SEPARADOR
    Al SEPARADOR llega todo lo proveniente de los inodoros (agua, orines, heces, papel, etc.). El SEPARADOR se ocupa de bifurcar el flujo en dos direcciones, y tras pasar por él, este flujo residual se divide en sólidos y líquidos, y mientras los sólidos (papel, heces...) van a parar a la BIOCAMARA, los líquidos (agua, orines...) van a parar a la UNIDAD UV.

B. MATERIA EN LA UNIDAD UV
    Ya hemos visto que el primer tipo de residuos sufre una segunda diferenciación en el SEPARADOR, y que una parte va a la BIOCAMARA y la otra a la UNIDAD UV, pero volviendo a la primera diferenciación, tenemos que las aguas usadas de todo el edificios (lavabos, duchas, fregaderos...) van a parar a la UNIDAD UV, y por tanto, allí se unen con los líquidos de los inodoros extraídos en el SEPARADOR. Todo este flujo residual líquido que pasa por la UNIDAD UV es desinfectado en ella por efecto de los rayos ultravioleta de la unidad, y así, lo resultante, es un agua gris residual libre de bacterias corruptoras, apta para devolver a la Naturaleza, que se encargará de su asimilación total, sin peligro alguno de contaminación. La unidad UV es el único componente eléctrico del sistema, y SOLAMENTE es necesaria si queremos que el flujo de aguas grises sea devuelto a la Naturaleza directamente. Si lo almacenamos en un tanque por un período de unos 6 meses, entonces no necesitamos utilizar los rayos UV, y el sistema se convierte en exento por completo de necesidades energéticas externas. NO EXISTE NADA MAS BIOLOGICO Y SIMPLE, salvo la propia Naturaleza.

Tenemos entonces ahora, por un lado, todos los líquidos, incluso los provenientes de los inodoros que nos ha derivado el SEPARADOR, y por otro lado, los sólidos que el SEPARADOR ha llevado a la BIOCAMARA.

2ª FASE DEL TRATAMIENTO: SÓLIDOS Y LÍQUIDOS

A. LOS LÍQUIDOS DE LA UNIDAD UV
    Como ya hemos visto, todos los líquidos han pasado por la UNIDAD UV y han sido desinfectados, por lo que pueden ser devueltos a la Naturaleza sin contaminación alguna. Hay diferentes maneras de devolverlos a la Naturaleza, en función de las necesidades de cada uno. Este agua residual "limpia" puede almacenarse en un aljibe, y utilizarse para riego, y  también puede ser devuelta directamente mediante su vertido en un cauce fluvial. Nosotros, no obstante, creemos que lo mejor es facilitar el trabajo a la Naturaleza, y por eso una de las mejores soluciones que hay (si no se va a usar para el riego), es conducir el flujo desde la UNIDAD UV a una arqueta de infiltración, que no es otra cosa que una franja de terreno permeable, preparado especialmente con tierra filtrante, y después sembrado con plantas ávidas de agua con nutrientes, de raíces poco profundas, como pueden ser todo tipo de cañas, carrizos y juncos, que son una auténtica depuradora natural, además de muy agradable visión.
En cualquier caso, la labor del AQUATRON® con los líquidos termina a la salida de la UNIDAD UV. Este líquido es apto para muchos usos, nosotros en PRIMATERIA podemos ocuparnos de gestionarlo, pero esto ya es algo opcional para nuestros clientes.

B. LOS SOLIDOS DE LA BIOCÁMARA
    Todos los sólidos que el SEPARADOR ha extraido de la corriente líquida han sido enviados por éste a la BIOCAMARA. Esta, en vuestro caso, está dividida en 4 compartimentos de 300 litros de capacidad cada uno de ellos. Los residuos sólidos se van depositando en uno de estos compartimentos, y se van compostando inmediatamente. A pesar del rápido compostaje que el diseño de la BIOCÁMARA permite, es muy útil añadir unas pocas lombrices al compartimento. Ellas allí tienen todo lo que necesitan para alimentarse y reproducirse, y acelerarán y mejorarán el compostaje. El llenado del compartimento tomará un tiempo variable en función del uso, pero en unos 6 meses estará lleno. Una vez lleno, hay que girar el tambor de la BIOCÁMARA hasta el siguiente compartimento. Esta tarea (la comprobación del llenado y el paso al siguiente compartimento es una tarea manual, que debe realizar una persona. Se pueden instalar sistemas muy sencillos de aviso de llenado y de giro automático del tambor de la BIOCÁMARA en caso de llenado, pero AQUATRON® no los suministra. PRIMATERIA sí puede instalarlos, aunque sólo recomendamos el dispositivo de aviso de llenado, porque la propia concepción del AQUATRON® invita a una gestión humana del mismo.
Este proceso se repetirá con cada compartimento, y cuando ya se haya llenado el 4º compartimento, y se pase al siguiente, éste se encontrará lleno de un compost maduro de más de 1 año, de agradable olor y con gran poder fertilizante. Este material debe ser extraido manualmente del compartimento. Esta operación no es nada desagradable, ya que el material a extraer viene a ser una especie de mantillo parecido al humus que se comercializa para jardinería, de hecho este producto tiene incluso un valor económico nada despreciable. Tal vez la constatación tan clara de cómo un residuo altamente contaminante y de problemática gestión se convierte por arte de magia en algo valioso, sea una de las virtudes del AQUATRON®, que en sí mismo es absolutamente básico y carece de tecnología sofisticada. Su tecnología está basada en la comprensión de la Naturaleza, es económica, no consume prácticamente nada de energía, y además de eliminar un problema, genera riqueza... ¿No deberíamos de pensar a menudo de manera más sencilla a como lo hacemos?

A. FUNCIONAMIENTO BÁSICO DEL AQUATRON®


El sistema de gestión de residuos domésticos "AQUATRON®", desarrollado en Suecia, se basa en el concepto básico del compostaje, la extracción del exceso de humedad. La materia fecal, que es la que convierte las aguas residuales domésticas en aguas negras de elevado potencial contaminante, es extraida del flujo de residuos en el exclusivo "Separador AQUATRON®" y enviada a la cámara de compostaje. Una vez haya compostado completamente, podrá ser extraida y usada como excelente abono, de agradable olor a bosque. Los líquidos son enviados al depósito de limpieza bacteriológica, que mediante la acción de dos lámparas de rayos UVA, eliminan las bacterias responsables de la corupción de las aguas grises. Estas aguas descontaminadas de bacterias pueden utilizarse para riego, o bien ser vertidas en la Naturaleza sin riesgo alguno de contaminación.

PREGUNTAS:

1. ¿Consume mucha electricidad el AQUATRON®?

El AQUATRON® funciona por pura mecánica y gravedad, no consume electricidad en absoluto, porque no necesita conexión eléctrica. Unicamente las lámparas UVA bactericidas necesitan electricidad, pero su consumo es nimio.

2. ¿Se necesitan productos químicos en el tratamiento de los residuos?

En absoluto. El proceso de compostaje de la materia fecal es algo que hace la Naturaleza por sí misma. El sistema AQUATRON ® únicamente crea las condiciones óptimas para que este proceso sea lo suficientemente rápido como para ser funcional a nivel del usuario actual.

3. ¿No se producen gases y malos olores en la cámara de compostaje? ¿Debe ubicarse el AQUATRON® lejos de la vivienda o en un cuarto sellado?

No. Los gases y olores repugnantes propios de los depósitos de fecales, pozos sépticos y demás, provienen de la corrupción de la materia fecal. En todos los sistemas convencionales de gestión de residuos se dan procesos de corrupción de la materia fecal, en menor o mayor medida, y estos procesos son los causantes de los olores desagradables. En la cámara de compostaje AQUATRON®, el proceso que tiene lugar es el de compostaje, que es un proceso contrario a los anteriores. La materia fecal no se corrompe, sino que se transforma. La cámara de compostaje debe estar ventilada a través de un tubo único. Si se detectan malos olores, estos son síntoma de alguna deficiencia en la instalación o alguna circunstancia que ha de ser corregida.

4. Las aguas de cocina, lavadora, fregadero, lavabo,etc, ¿cómo debo tratarlas?

El flujo de agua residual no fecal, si no se mezcla con las aguas fecales, puede ser tratado con relativa facilidad. Se recomienda que, tras pasar por un separador de grasas, se una al flujo de aguas desbacterizadas procedentes del AQUATRON®, y de allí a una arqueta de infiltración, o a un depósito de agua para riego. Este agua no presenta problemas de contaminación y por tanto cumple perfectamente la normativa sobre vertidos.

5. La instalación del AQUATRON®, ¿es sólo para personal especializado?

No. La instalación del AQUATRON® es extremadamente sencilla. Cualquier fontanero profesional puede ocuparse de ella sin ningún problema. Junto con el equipo se entrega un manual de instalación en castellano. Todas las instalaciones son supervisadas por personal de PRIMATERIA®, distribuidor en España, antes de extender una garantía de 3 años para todos los equipos que componen el sistema, excepto las lámparas UVA, garantizadas por un año.

6. ¿Sustituye el AQUATRON® a una depuradora convencional?

Si. El AQUATRON® se ocupa de todas las aguas negras y residuos fecales. El resto de aguas, llamadas "grises", pueden ser pasadas por un filtro separador de grasas, y posteriormente infiltradas en el terreno directamente, o bien, para una biodegradación más rápida, infiltradas en una zona de depuración vegetal, con plantas de humedal, que se ocupan de una limpieza instantánea de estas aguas. Las aguas procedentes del AQUATRON® pueden mezclarse con estas, después de ser desbacterizadas por la unidad UV.

Para cuaquier consulta o aclaración, pueden dirigirse a:


Oficinas y Almacén:                    Teléfonos:                                En la red:
Pol. Ind. Kareaga II, Pab. 21      +34 94 616 94 80 (Oficina)      info@primateria.net
48970 Markina-Xemein               +34 94 616 94 80 (Fax)            www.primateria.net
BIZKAIA                                      +34 638 294 898 (Móvil)